Raus aus der geschützten Komfortzone im Präsidium, rein in die geschlossene Verbrecherwelt: Im ersten Fall nach der Ankündigung ihres nahenden Ruhestands müssen Münchens „Tatort“-Helden Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl ihr Büro ins Gefängnis verlegen. Hinter schwedischen Gardinen ist für einen Obergauner der letzte Vorhang gefallen. Er wurde unter der Dusche erstochen.
