Pfaffenhofen (SZ) Am ersten Wochenende des Kultursommers stehen zwei Konzerte im Programm: Am Samstag kommt das Salon-Ensemble Ingolstadt mit Judith Spindler und Rudolf Laué in den Festsaal des Rathauses, am Sonntag stehen die Musiker von KlezMotion auf der Bühne.
n „Frau Luna“: Die Sehnsucht nach dem Mond hat schon viele Menschen rastlos gemacht. Dieses Verlangen ist Thema des Werks von Paul Lincke nach einem Libretto von Heinrich Bolten-Baeckers. Die Operette erzählt die Geschichte des Mechanikers Steppke und des Schneiders Lämmermeier, die beide ihre Heimat Berlin hinter sich lassen und auf dem Mond leben möchten. Aus diesem Grund bauen die beiden eine Mondfähre. Was die Männer und die zahlreichen anderen Figuren, wie Frau Luna, auf dem Himmelskörper zusammen erleben, ist Inhalt des Stücks. Das Salon-Ensemble Ingolstadt tritt bei Festen aller Art auf und erfreut das Publikum mit Unterhaltungs-, Dinner- oder Tanzmusik. Die Pfaffenhofener Sopranistin Judith Spindler sang bereits in zahlreichen Opern. Der Bariton Rudolf Eduard Laué ist seit 25 Jahren festes Mitglied des Philharmonischen Chores München.
Die Operette „Frau Luna“ beginnt am Samstag, 13. Juni, um 19.30 Uhr im Festsaal des Rathauses. Karten gibt es im Bürgerbüro im Pfaffenhofener Rathaus und bei der Schrobenhausener Zeitung für elf Euro (ermäßigt acht Euro) im Vorverkauf. An der Abendkasse kostet der Eintritt 13 Euro.
n KlezMotion: Musik zwischen jüdischer und osteuropäischer Kultur: Die Musiker von KlezMotion demonstrieren, wie feurig inspiriert und feinsinnig zugleich diese Stilrichtung sein kann. Klezmer ist die traditionelle Instrumentalmusik der Juden Osteuropas und wurde häufig zu Hochzeiten und anderen Festen gespielt. Sie ist geprägt von überschäumender Lebensfreude und tiefer Sentimentalität. Dazu liest Moderatorin und Schauspielerin Petra Papke literarische Stücke.
Die Gruppe KlezMotion mit Pia Janner-Horn (Violine), Reinhard Hausner (Klarinette), Wolfgang Hierl (Gitarre) und Erich Kogler (Kontrabass) spielt traditionelle jiddische Musik, aber auch Tango und jazzig angehauchte Bearbeitungen sowie Kompositionen der Gegenwart.
Das Konzert von KlezMotion beginnt am Sonntag, 14. Juni, um 20 Uhr im Festsaal des Rathauses. Karten für zwölf Euro (ermäßigt sieben Euro) gibt es im Vorverkauf im Bürgerbüro im Rathaus und bei der Schrobenhausener Zeitung sowie an der Abendkasse.
