Regensburg (cec) "Das ist eine Vogeltränke", sagt der Bauarbeiter, der am Schwanenplatz arbeitet.
Im Schatten des neuen Museums, hinter dem Kolpinghaus, hat die Stadt Regensburg Parkplätze gestrichen und zwei steinerne Sitzmöglichkeiten aufgebaut, von denen das Wasser zu Boden plätschert. Doch: Was genau entsteht hier eigentlich? Die Stadt Regensburg widerspricht der Deutung des Bauarbeiters: Eine Sprecherin erklärt, die Konstruktion sei "eine Wasserbank mit integrierten Sitzflächen und einem Wasserspiel". Es handele sich "hierbei nicht um eine Vogeltränke. " Die Wasserbänke kosten den Steuerzahler 290000 Euro, laut Stadt "inklusive Brunnenstube, Technik, Planungs- und Ingenieurleistung. " Der umstrittene Brunnen am Dachauplatz kostete dagegen 650000 Euro.
