Hilpoltstein (HK) Eine Nacht im Krankenhaus musste eine Frau aus Hilpoltstein verbringen, die bei einem Verkehrsunfall am Mittwochabend zwischen Mauk und Georgensgmünd verletzt worden ist. Weil ein 28-jähriger Autofahrer an der Abzweigung nach Petersgmünd eher zögerlich und auch noch recht knapp vor dem fließenden Verkehr in die Staatsstraße einbog, musste die Hilpoltsteinerin heftig bremsen.
Einen Zusammenstoß konnte sie zwar vermeiden, weil sie zur Seite auswich, verlor aber dabei die Kontrolle über ihren Wagen und kam schließlich von der Straße ab. Dabei zog sie sich ein Schleudertrauma zu, weshalb sie zur Beobachtung für eine Nacht in der Klinik bleiben musste. Der Schaden am Auto beläuft sich auf rund 5000 Euro.
