Pfaffenhofen
"Odyssee in einer Stunde"

25.06.2010 | Stand 03.12.2020, 3:54 Uhr

Gerhard Bruckner als Dorftrottel Rico im Stück "Odyssee in einer Stunde" bringt Jugendlichen auf amüsante Weise Homers klassisches Werk näher. - Foto: R. Klaffenböck

Pfaffenhofen (PK) Im Rahmen des Kultursommers Pfaffenhofen präsentiert das kleine aber feine Ensemble des Theater EigenArt aus Neuhaus am Inn "Die Odyssee in einer Stunde". Die Aufführung beginnt am Donnerstag, 15. Juli, um 18 Uhr im Theatersaal im Haus der Begegnung.

Das Stück "Die Odyssee in einer Stunde ist für Kinder ab zehn Jahren geeignet. Es wird aber auch älteren Jugendlichen sicherlich viel Freude machen. Die Odyssee von Homer ist Mythos, Märchen, Abenteuerroman und Reiseerzählung. Sie steht am Beginn der abendländischen Kulturgeschichte.

Ricos eigene Version

In dem Theaterstück von Regisseur Bruno Stori bringt Gerhard Bruckner als Dorftrottel Rico dem Publikum die Irrfahrt des Odysseus mit all seinen Abenteuern auf besondere Weise näher. Auf seiner ersten großen Reise erzählt Rico den Passanten am Bahnhof Homers Epos in seiner eigenen Version. Dabei verschwimmt die eintägige Irrfahrt des Rico in sein Heimatdorf mit der zehnjährigen Irrfahrt des Odysseus nach Ithaka. Der Bahnsteig wird zum brandenden Meer, zur Insel der berauschten Lotosesser, zur Höhle des menschenfressenden Riesen und zur Unterwelt mit den geheimnisvollen Schattenwesen.

Dieser Kunstkniff des Autors entwickelt so viel Sensibilität, dass der Zuschauer von ganzem Herzen Sympathie für Rico ergreift. Das berühmte Thema der griechischen Antike wird durch einfache und poetische Mittel für heutige Kinder und Jugendliche erfahrbar gemacht. Die spannenden Geschichten um Polyphem, Aolus, den Sirenen und Kirke bieten neben Anspruch kurzweilige Unterhaltung für Jung und Alt. Die Abenteuer des listenreichen Odysseus zieht neben Rico auch das Publikum in seinen Bann, bis der Hauptdarsteller schließlich seinen Zug verpasst. . .

Die Schauspieler des Theater EigenArt unter der Regie von Joseph Berlinger traten bereits bei zahlreichen Festivals auf, beispielsweise bei der "Sinnflut" in Erding oder beim europäischen Kinder- und Jugendfestival Panoptikum in Nürnberg und Augsburg.

Geförderte Vorstellung

In Pfaffenhofen wird "Die Odyssee in einer Stunde" am Donnerstag, 15. Juli, um 18 Uhr im Theatersaal im Haus der Begegnung am oberen Hauptplatz zu sehen sein. Karten sind im Vorverkauf zu je acht Euro (für Schüler und Studenten ermäßigt sechs Euro) in der Buchhandlung Kilgus, Auenstraße 6, und im Bürgerbüro des Rathauses erhältlich. Die Vorstellung in der Kreisstadt wird gefördert vom bayerischen Verband Freie Darstellende Künste.