Wer an der Pfaffenhofener Volkshochschule Italienisch lernt, möchte womöglich im nächsten Toskana-Urlaub nicht als „stupido tedesco“, also als dummer Deutscher, angesehen werden. Wer einen Spanisch-Kurs belegt, will sich vielleicht mit Südamerikanern unterhalten können. Aber mit wem will man plaudern, wenn man bei Dieter Kress Sanskrit lernt? Für ihn ist die Sprache weit mehr als ein Verständigungsmittel.