So poetisch der Titel der Tatort-Episode „Am Tag der wandernden Seelen“ klingt, so heftig ist der Inhalt. Die Ermittler stoßen im neuen Berliner Fall auf einen Keller mit Blutspuren und den Utensilien eines Folterknechts. Das Grauen schleicht sich schon wieder auf leisen Sohlen in die Gehirnwindungen der „Tatort“-Zuschauer.