Kreisliga 2 Regensburg
Töging zieht mit Spitzenreiter gleich – Dämpfer für den TSV Dietfurt

30.09.2024 | Stand 30.09.2024, 18:46 Uhr |
Maximilian Meier
Anton Bachhuber

Abidim Krasniqi (rechts) und der SV Töging spielen weiterhin eine starke Saison. Foto: Meier

Der SV Töging ist zurück in der Erfolgsspur: Die Elf von Spielertrainer Alexander Sommer gewann ihr Auswärtsspiel in der Kreisliga 2 Regensburg beim TSV Beratzhausen mit 3:2 (2:1). Dadurch belegen die Altmühltaler weiterhin Tabellenplatz zwei, zogen aber mit Primus ATSV Pirkensee-Ponholz (1:1 in Undorf) nach Punkten (24) gleich.

In Beratzhausen gelang Töging ein Traumstart: Nach einer Ecke von Andreas Schneider brachte die Heimelf das Leder nicht aus der Gefahrenzone, und Johannes Wolfsteiner staubte aus kurzer Distanz zur frühen Gästeführung ab (3.). Die Sommer-Elf blieb am Drücker und wollte den Vorsprung ausbauen. Daniel Roithner bediente Schneider, doch der SV-Mittelstürmer scheiterte aus aussichtsreicher Position an TSV-Torhüter Christian Weigert (13.). Anschließend kombinierte sich Töging über die linke Angriffsseite durch die heimische Abwehrreihe. Der auffällige Abidim Krasniqi setzte sich elegant gegen zwei Abwehrspieler durch, doch auch er scheiterte mit seinem Schuss an Schlussmann Weigert (17.).

Von Beratzhausen war in den ersten 30 Minuten überhaupt nichts zu sehen. Umso überraschender fiel in der 32. Minute der 1:1.Ausgleich. Nach einer TSV-Ecke entschied der Schiedsrichter zur Verwunderung der Gäste auf Handelfmeter. Johannes Richter ließ sich die Chance nicht nehmen.

Roithner trifft zur erneuten Führung



Töging brauchte aber nicht lange, um sich von diesem Schock zu erholen. Nur sieben Minuten später kombinierten sich Maximilian Semmler und Michael Daubner über rechts bis zur Grundlinie durch. Die Hereingabe verwertete Roithner im Strafraum zur abermaligen Gästeführung (39.).

Nach dem Seitenwechsel drückte der Gastgeber dann vehement auf den Ausgleich. In der 46. Minute zielte Richter knapp vorbei und nur zwei Minuten später war Tögings Torhüter Michael Niefnecker zur Stelle, als er einen Richter-Freistoß sehenswert aus dem Winkel fischte. Die Gäste waren in dieser Phase nur sporadisch gefährlich. Maximilian Semmlers Freistoß und Robert Zellers Fernschuss waren noch die aussichtsreichsten Möglichkeiten. Zwingender war der TSV, der in der 79. Minute auch zum Ausgleich kam. Einen langen Flankenball schoss Thomas Wiese aus der Drehung zum 2:2 in die Töginger Maschen.

Die Gäste hatten aber auch ein drittes Mal die passende Antwort parat. In der 88. Minute gelang Wolfsteiner mit einem gefühlvollen Schuss aus 18 Metern der umjubelte Siegtreffer. Denn Wiese vergab im Gegenzug die abermalige Chance zum Ausgleich.

mxi


SV Töging: Niefnecker, Schmidt, Daubner, S. Semmler, Roithner, M. Semmler (71. M. Mosandl), F. Lindl (57. Röger), Zeller, Wolfsteiner, Schneider, Krasniqi (71. Hirsch). Tore: 0:1 Wolfsteiner (3.), 1:1 Richter (32./Elfmeter), 1:2 Roithner (39.), 2:2 Wiese (79.), 2:3 Wolfsteiner (88.).

TSV Dietfurt verliert Kreisliga-Topspiel gegen Sinzing



Der TSV Dietfurt hat in der Kreisliga 2 Regensburg einen Rückschlag erlitten. Im Spitzenspiel beim SC Sinzing unterlagen die Altmühlstädter mit 0:1 (0:0) und rutschten damit auf den fünften Tabellenplatz ab. Während der TSV das heimstärkste Team der Liga ist, konnte er auswärts nur magere vier Punkte holen.

„Es war ein gutes Kreisliga-Spiel zweier spielstarken Mannschaften“, sagte Dietfurts Trainer Matthias Pfeifer nach der Partie und ergänzt: „Die Niederlage ist natürlich schmerzlich für uns, gerade wenn man unsere Chancen in der ersten Halbzeit sieht.“

Die Gäste kamen gut ins Spiel, bereits in der ersten Minute traf Philipp Götz den Ball aus kurzer Distanz nicht richtig und vergab die frühe TSV-Führung. Auf der Gegenseite hatte Dietfurt Glück, dass Sinzings Andreas Besenhard nur den Pfosten traf (5.). In der Folge hatten die Sieben-Täler-Kicker mehrere Einschussmöglichkeiten, doch sowohl Götz (15.) als auch Jakob Leopold (20.) wurden gerade noch rechtzeitig geblockt. In der 34. Minute kam außerdem Pech dazu, als SC-Torhüter Andreas Beer einen Dietfurter Eckball an die Latte lenkte.

Chancenwucher rächt sich



Auch der zweite Abschnitt startete mit einer Großchance für den TSV, Alexander Merkl fand erneut in Sinzings Schlussmann Beer seinen Meister. Nun wurden die Hausherren deutlich stärker, folgerichtig ergaben sich auch einige Chancen. Jakob Reichstahler (54.) und Thomas Hartmannsgruber (67.) vergaben jedoch zunächst. Nur eine Minute später war es dann aber soweit: Nach einem Eckstoß brachte die Dietfurter Hintermannschaft den Ball nicht aus der Gefahrenzone, Andreas Schlegl traf aus dem Getümmel heraus zum 1:0 für den SC.

Die Gastgeber spielten nun weiter nach vorne, Florian Müller (75.) traf den Querbalken. Da auch Hartmannsgruber (84.) eine weitere Großchance liegen ließ, blieb es beim knappen, aber aufgrund der zweiten Hälfte nicht ganz unverdienten Sieg für den SC Sinzing, der damit die TSV-Elf in der Tabelle überholte.

„Wahrscheinlich wäre ein Unentschieden aufgrund der Chancenverhältnisse gerecht gewesen, die Niederlage wirft uns aber nicht aus der Bahn“, ist sich Dietfurts Coach Pfeifer sicher. Im Lager des fünftplatzierten TSV (20 Punkte) hofft man nun, die starke Heimbilanz am bevorstehenden Doppelspieltag auszubauen, um an der Tabellenspitze (24 Punkte) dranzubleiben.

abh


TSV Dietfurt: Schmid, C. Baier (86. Geß), S. Fritz, J. Weigl, Lindl, J. Fritz, Schweiger (81. Fleischmann), J. Leopold (68. Waldhier), Merkl, Schneeberger (86. Pleiner), Götz (68. Stark). Tor: 1:0 Schlegl (68.).

Zu den Kommentaren