Während seiner Abwesenheit in der vergangenen Woche hatte ein Unbekannter nämlich versucht, über die Terrassentüre ins Haus einzubrechen. Trotz einer durchstochenen Glasscheibe blieb es glücklicherweise beim Einbruchsversuch. Dennoch beläuft sich der angerichtete Schaden auf etwa 500 Euro. Hinweise auf den Täter nimmt die Polizei Hilpoltstein unter der Telefonnummer (09174) 47890 entgegen.